Si han seguido un poco este blog se habrán dado cuenta de que uno de mis autores favoritos es John Holt, creo importante poner al alcance de más personas sus reflexiones y enseñanzas en cuanto al aprendizaje, por eso poco a poco he tratado de traducir algunos de sus escritos.
Ahora quise traducir este video, un programa de televisión donde John Holt estuvo de invitado, junto con dos familias homeschoolers, para presentar y discutir acerca de la opción de educar en casa.
En el año de 1981 el homeschooling era algo relativamente nuevo al público de Estados Unidos, así como lo es hoy para la gente no solo en México sino también en otros países latinoamericanos.
Los invitados están sujetos a cuestionamientos, muchas veces dudas reales por el interés de saber más, pero otras veces porque las personas juzgan y opinan lo que “debería” ser, lo que ellos creen que es mejor sin tener información y conocimiento real.
Por eso me parece valioso este programa y toda la discusión que se desarrolla, las preguntas, las dudas, las respuestas, las reflexiones…
Se discute los cuestionamientos usuales:
-Si van a estar preparados académicamente
-Si van a poder entrar a la Universidad
-Si van a estar “socializados” adecuadamente
-Si van a tener la suficiente disciplina
-Si van a estar preparados para el ambiente laboral
-Si los padres tienen el derecho legal de educar a sus hijos
-Si los padres tienen la capacidad para enseñar a sus propios hijos
Treinta y siete años después y sabemos que el homeschooling en Estados Unidos (y en el mundo) ha crecido en números, con muchos más recursos para las familias, con estadisticas y evidencias de que los niños y jóvenes educados en casa están igual o mejor preparados que aquellos de las escuelas.
Pero, a pesar de que es más conocido y aceptado, legal en todos los estados americanos, que se tienen estadisticas ventajosas y que se han roto mitos, el homeschooling se sigue cuestionando por el hecho de estar fuera de lo que dicta el sistema y por el “atrevimiento” de los padres de “pretender” tener la capacidad de criar y educar mejor a sus hijos.
Lo que ha pasado (y sigue pasando) en Estados Unidos nos sirve como antecedente, nos deja ver el desarrollo de muchos niños fuera del sistema escolar hacia su vida adulta y nos da la idea de lo que puede llegar a pasar en nuestros países. En ese sentido creo que la batalla recien inicia.
Traduzco y comparto este video con la esperanza de que esta opción sea más conocida y entendida:
Hay que aclarar algo:
Las personas que hemos decidido educar en casa, nos hemos informado, hemos investigado, constantemente buscamos recursos y oportunidades de aprendizaje para nuestros niños, y la mayoría nos hemos embarcado en un viaje de autodescubrimiento y aprendizaje constante, hemos tomado la responsabilidad total de manera consciente; no buscamos que todos hagan homeschooling, solo queremos respeto a nuestro derecho y a nuestras decisiones.
Que lástima que no hayan dejado hablar más tiempo a John Holt, sin embargo, te invito a que leas sus libros.
Me gustaría leer tus comentarios y saber qué piensas, Si tú hubieras estado en ese programa ¿hubieras hecho algún comentario? ¿alguna pregunta?
🙂
******
Como yo soy muy curiosa, quise saber que ha sido de estas familias, me emociona saber que a todos les ha ido bien en los respectivos caminos que tomaron en sus vidas.
FAMILIA VAN DAAM, RHODE ISLAND
PETER VAN DAAM:
Economista graduado del MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts) y de la Universidad Brown. Desde su juventud ha estudiado y seguido el trabajo de Edgar Cayce, en 1980 formó un consejo para coordinar las actividades de ARE (Asociación para la Investigación e Iluminación). Ahora es un conferencista e imparte talleres acerca de meditación, oración, sanación, salud, etc. Creó y tiene un programa de ejercicios para promover la salud, puedes ver un poco de ellos en este video que encontre en YouTube-PeterVanDaam. También tiene un DVD a la venta Peter Van Daam exercise DVD.
BRIGITTA WITTEVEEN (Briggita Van Daam)
Ella llegó de Amsterdam donde había estudiado Arte. Enseñó arte en una escuela secundaria y holandés en una escuela Berlitz de Lenguas. Tomó su maestría en la Escuela de Diseño de Rhode Island y abrió una pequeña escuela de arte para todas las edades: Van Daam Workshops.
Durante 10 años estuvo trabajando a través de los tribunales para lograr que se legalizara la educación en el hogar.
Se movió a Massachusetts a mediados de los 80’s donde ingresó a sus niños a una escuela Waldorf donde ella trabajaba como maestra de carpintería y como asistente del programa vespertino. Después fue a entrenamiento para convertirse en una maestra Waldorf y enseñó en kindergarten durante muchos años. Se convirtió después en maestra de apoyo educacional. Murió en septiembre 2016.
JULIA VAN DAAM
Pueden ver la biografía (en inglés) en su propia página donde se promociona como compositora y cantante. Inició a tocar música a los dos años, a los 15 ya sabía tocar varios instrumentos musicales y fue cuando ingreso a estudiar actuación. A los 17 años ya tocaba en clubs y cafés tocando su propia música, sola o acompañada de una banda.
La música ha sido solo uno de sus intereses, su estilo de vida muy diversa comprende la defensa legal, las artes culinarias, el teatro y la producción de películas.
Enlace a su perfil en facebook.
JESSICA VAN DAAM
Pueden ver la biografía (en inglés) en su propia página de internet, VanDaam.com
Desde pequeña se enfocó en el arte, estudiando diferentes técnicas. Esta es su página en facebook VanDaamArt, y este es su perfil en facebook.
Encontré este video hecho con algunas fotografías de una exhibición de arte: Newburyport Art Show.
PERCIVAL VAN DAAM
Asistente médico de Emergencias en el Hospital Cambridge.
Traducción de su perfil en ContactOut:
Licenciado en Ciencias, Biología; Licenciatura en Bioquímica y Mención en Psicología @ Framingham State College Maestría, Estudios de Asistente Médico en la Facultad de Farmacia y Ciencias de la Salud de Massachusetts.
FAMILIA KINMONT, UTAH
Esta familia pertenece a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (mormones). Tuvieron ocho hijos, ya todos casados, y tienen 33 nietos. En 1990 Joyce Kinmont fundó la LDS Home Education Association (ldshea.org) para informar y apoyar a las familias que desean educar en casa.
Enlace a su blog: Every Home a School.
Canal en el YouTube: Every Home a School Channel.
Cree en una dieta a base de plantas como mandato de Dios, puedes leer su testimonio aquí (en inglés).
Ha escrito dos libros: Diet decisions for Latter-Day Saints y Homeschool Decisions.
Enlace a su perfil: Joyce Kinmont facebook.
Enlace al perfil de Andrea Kinmont facebook
*****
MÁS DE JOHN HOLT:
El Derecho a Controlar el Propio Aprendizaje-John Holt
Como Aprenden los Niños-John Holt
15 Libros que han marcado mi camino en la Educación
.
PARA SEGUIR APRENDIENDO:
Hola he estado informandome del Homeschooling. En realidad tengo muchas dudas y talvez un inconveniente muy grande yo radico en Los Angeles Ca. Donde mi hijo recibe la instrucion academica en ingles y yo desafortunadamente no lo manejo. Esta seria mi principal barrera. Para haser el cambio a Homeschooling. Me atrevo a escribirle para pedir una opinion. Ud cree conveniente tratar Homeschooling en Español como su segundo idioma. El niño lo habla, me gustaria ayudarlo para que se desenvuelva en el futuro tambien con el idioma en español. Me gustaria saver su opinion. Gracias
Hola, Yo también estoy en California y para mi es importante que mis niñas manejen los dos idiomas. Cada idioma nos abre puertas a mundos diferentes, es una herramienta más para el desarrollo personal y un plus en el mundo laboral. En Los Angeles es muy fácil tener acceso a ambos idiomas, si puedes yo te recomendaría que sigan manejando los dos. Sigue la instrucción con libros y materiales en inglés, pero sigan hablando español, dependiendo la edad de tu niño poco a poco puedes introducir materiales en español.